استراتيجية الكتب الثنائية فى تعلم اللغة الانجليزية بإتقان

 

نقدم لكل متابعينا الكرام أقوى طريقة لتعليم واتقان اللغة لانجليزية وهى استراتيجية الكتب الثنائية والتى ينصح بها معلمى وأستاذى مواد الترجمة واللغة الانجليزية حيث نصائح من د. منى أبو زيد استاذة الترجمة الفورية لكل من يريد تقوية وتعزيز اللغة الانجليزية وضاقت به السبل لإتقانها هو استخدام ‏الكتب ثنائية اللغه عامل قوي لتطوير لغتك وهذه هى النصائح :-
1- في البداية يجب عليك توفير المناخ المناسب و الهدوء للقراءة و عدم تشتيت نفسك بوسائل السوشل مديا المختلفة مثل الفيس وانستجرام و غيره.
2- يجب أن يكون بجانبك مذكرة او دفتر لتكتب فيه أهم الكلمات التي واجهتك في القراءة لتستطيع الحصول علي أكبر قدر من الكلمات أثناء القراءة و تصل لهدف تحسين مستواك في اللغة الانجليزية.
3- قامت بتجميع أسهل وأنسب الروايات والتى يممكن أن تبدأ بها أفضل 30 رواية عالمية (عربي – انجليزي) القصص من روائع الأدب العالمي هتستمتع بيها وفي نفس الوقت هتحسن مستواك في الإنجليزية

تعتبر استراتيجية دراسة الروايات ثنائية اللغة من أفضل الطرق لتحسين لغتنا الإنجليزية.كلمة ثنائية اللغة تعنى أي أن صفحة تكون مترجمة  باللغة الإنجليزية ويقابلها ترجمتها باللغة العربية،وهكذا يسهل عليك معرفة معنى الكلمة دون الخروج والحاجة إلى القاموس ومعرفة الكلمة وهكذا.وهذا ينمي عندنا أيضاً مهارات الترجمة التحريرية،ومع تكرار هذه العملية سيتحسن مستواك بشكل كبير لذا جلبنا لكم عدد من الروايات الشيقة ثنائية اللغة والتى تعتبر أسهل الروايات الثنائية يمكنك قرائتها بكل سهولة فقط تحتاج إلى عشر دقائق يوميا

صور من الروايات

تحميل المجموعة الأولى من هنا

تحميل المجموعة الثانية من هنا

تحميل المجموعة الثالثة من هنا

تحميل المجموعة الرابعة من هنا